Saturday, January 21, 2017

Trong suốt thời gian 36 năm làm thượng nghị sĩ Joe Biden (trước khi trở thành phó tổng thống), đi làm hàng ngày mà chẳng cần cái gọi là “xe công vụ” gì cả.


Một chuyện bên lề sự kiện đăng quang tổng thống Mỹ ít người để ý: sau khi lễ đăng quang tổng thống kết thúc, vợ chồng (Phó Tổng thống) Joe Biden đã ra nhà ga xe lửa về nhà. Trong tweet vào thứ ba 17-1, Joe viết: “Jill (vợ ông) và tôi sẽ về nhà ở Delaware theo cùng cách như tôi đã làm trong 44 năm: bằng xe lửa”. Trong suốt thời gian 36 năm làm thượng nghị sĩ (trước khi trở thành phó tổng thống), Joe cũng luôn đi xe lửa Amtrak từ Delaware đến Washington DC để đi làm hàng ngày mà chẳng cần cái gọi là “xe công vụ” gì cả. Hồi năm 2009, cũng bằng xe lửa Amtrak, Joe đã đến Washington DC ba ngày trước lễ tuyên thệ Phó Tổng thống, theo cách tương tự Abraham Lincoln hồi năm 1861 khi ông đáp tàu hỏa lên thủ đô làm lễ nhậm chức tổng thống.

Manh Kim

No comments:


Get paid to share your links!