Source: Give me a name for these games by Smallworld
Chúng ta tổ chức trở thành một xã hội và từ đó thiết lập nên nhà nước là vì mục đích gì, ngoài việc đảm bảo cho chính mình cùng tài sản của mình trở nên được an toàn trước bất kể mọi sự xâm hại của kẻ khác? Và chính quyền được thiết định nên ngoài mục đích ấy ra thì còn chức trách thiết yếu nào khác, nếu không phải là vì con người và làm cho những gì thuộc về con người đều trở nên tốt đẹp hơn lúc trước?
Thế nhưng những bất công vẫn cứ sẽ xảy ra, một khi chính quyền không thể giữ mình trong phạm vi mà nó thuộc về hay nó phải là, mà nó lại sẵn sàng tìm mọi cách để chứng minh rằng quyền lực là thứ duy nhất có sức mạnh được đề cao hơn cả để thiết giữ trật tự cho xã hội mà nó được coi như là mục đích chính yếu của chính quyền, trong khi nó đặt mình trên tất cả mọi thứ chỉ nhằm kiến dựng sự ổn định của phần còn lại còn chính nó lại bất định trong các hành động của mình.
Bất công được nảy nở và mọi sự hỗn loạn được hình thành là do chính quyền hoặc trở thành kẻ bạo quyền hoặc đã trở nên vô dụng, hay có thể là ở trong một tình trạng hết sức khủng hoảng và yếu đuối, mà cả hai tình cảnh ấy, nó đều không thể gìn giữ được những gì thuộc về tự do, tài sản và những mưu cầu của con người cũng như là trật tự xã hội mà nó đã luôn hằng mong muốn và coi nó là lý do hợp lý cho tất cả mọi sự trấn áp đối với bất kỳ phản kháng nào từ phía dân chúng. Và như vậy, chẳng còn hoài nghi gì nữa về sự thất bại của nó, vì nó đã không thể làm được chút gì hữu ích cho người dân ngoài việc làm lây lan những mối hiểm hoạ nhanh chóng và rộng khắp hơn.
Trật tự đang là một dạng vũ khí đầy sức mạnh của chính quyền lại trở thành vũ khí truy sát nó khiến nó trở nên phá sản (bất ổn) hoàn toàn trước những gì nó muốn thiết đoạt; nó đang từ là mục tiêu cần phải đạt được đi liền sau mỗi sự cải biến để trở nên hoàn thiện hơn, thì nó lại trở thành phương tiện để chính quyền tìm kiếm mọi biện pháp và điều kiện có thể nhằm làm cho sự ổn định mang tính kỷ luật của sự áp đặt có thể hiện diện bất cứ lúc nào; tất cả những thứ éo le đó sẽ nhanh nhất dẫn đến sự cai trị ngày càng trở nên độc tài và chuyên chế, mà ắt hẳn không sớm thì muộn chính quyền sẽ không thể đứng vững được trước chính sức mạnh lất lướt mà ngày càng mất đi tính chính danh của nó.
Lê Luân
Source: Give me a name for these games by Smallworld
No comments:
Post a Comment